

The Collective Ego and the Man
The Collective Ego and the Man There is something deeply seductive about stirring the crowd: by defining what a woman is — as has been done since ancient times, calling people into the public square. First the authoritarian mind is pretentious: it assumes the right to define what another is in order to strip them of their rights. Then it dares to define what no man has ever truly dared to define: what a woman is… The reduction of a complex being whom poets have endlessly trie


O ego coletivo e o homem
O ego coletivo e o homem Ana Paula Arendt É muito atrativo despertar a multidão com definições do que é mulher. – isso desde os tempos antigos. Conclamando à praça pública... Primeiro, o sujeito autoritário é pretensioso: se acha no direito de definir o que é o outro para exclui-lo de seus direitos. Ganha a pretensão de definir o que nenhum homem jamais ousou definir: o que é uma mulher… Redução de um ser complexo que tantos poetas cantaram, jamais satisfeitos com seus versos


New Book!
Just published “The Red Book of Love”, a special work dedicated to someone I love in Brazil. Hope you enjoy the poems! Thanks to BookLeaf for the publication and support. With love, Ana Paula Arendt


O Ódio ao Feminino
O ÓDIO AO FEMININO Ana Paula Arendt* Fico um pouco estarrecida ao ler artigos e comentários que desprezam a eleição da deputada federal Érika Hilton para presidir a Comissão dos Direitos da Mulher na nossa Câmara baixa. A reclamação de que uma mulher trans não poderia defender os direitos das mulheres é muito fraca. Ou não vimos na ONU, há alguns anos, uma campanha internacional — “He for She”? Foi uma iniciativa muito apreciada mundialmente. Ora: se os homens podem defender


The Poet’s duty
Este sábado tive a oportunidade de declamar um poema especial no Poetry Festival Words in Bloom. Confiram a declamação na última parte do vídeo em https://m.youtube.com/watch?v=sMarryJwlgM&pp=iggCQAE%3D Boa leitura ! The Poet’s Duty Ana Paula Arendt Some say that to define something is to limit its significance,* taming what should not be tamed, effort to make reality smaller than our small selves. An attempt said to be a tale told by an idiot.** The indomitable poet has fall




